Pár se věnuje sexuální aktivitě na veřejném bazénu, když si další pár s touhou po sexu myslí, že je sám

Uprostřed Horkého léta se dva dobrodružné páry ocitnou na veřejném koupališti a jejich touhy hoří víc než slunce. Atmosféra je hustá chtíčem, když jeden pár, hnán svými prvotními pudy, ustoupí do soukromého kouta bazénu. Začnou svůj vášnivý tanec, jejich těla se proplétají v rytmu, kterému rozumějí jen oni.Nevědomky pro ně další pár, stejně pohlcený svými vlastními touhami, z dálky sleduje. Jejich oči jsou přilepeny na milenecký intimní tanec, jejich srdce šukají směsí chtíče a vzrušení. Nemohou si pomoci, ale nechají se vtáhnout do erotické podívané, která se před nimi odehrává.Jak akce zesiluje, pár se připojí, jejich vlastní vášeň zažehnutá tím, čeho byli svědky. Bazén se stává hřištěm rozkoše, ozývající se sténáním extáze, když páry zkoumají svá těla, jejich touhy se rozpoutávají v křečích chtíče.