נערת צעירה ומפנקת מקבלת את הפטמות שלה מלוקקות ומפנקות על ידי קצין חרמן

נערה צעירה ותמימה למראה הולכת ברחוב כשניגש אליה שוטר חרמן. השוטר מבקש ממנה הנחיות, אבל היא לא בטוחה ולא יודעת את התשובה. הקצין מציע לעזור לה, והיא מסכימה. כשהם הולכים, השוטר מתחיל לפלרטט איתה ולגעת בה בצורה לא הולמת. הנער לא נוח בהתחלה, אבל השוטר מתמיד. הוא לוקח אותה למשרדו ומציע לה עבודה. הנער אסיר תודה ומחליט לקחת את ההצעה. הקצין מתחיל ללקק את הכוס שלה ולמשש אותה. הנער נהנה מזה וגונח בקול. הקצין ואז נותן לה מציצה ואוכל אותה בחוץ. הנער שמח מאוד ומבקש עוד. הקצין ואז ממשש אותה עוד וגורם לה לגמור חזק.