בחורה נגעלת מקבלת גישושים על ידי שוטר זקן בעבודה

בחורה צעירה ותמימה לכאורה עובדת במוסך, לבושה בתלבושת שמרנית ועסוקה בעבודה על מכונית כששוטר סוטה מבוגר נכנס ומתחיל למשש אותה. ברור שהבחורה לא בנוח עם המצב ומנסה להתרחק ממנו, אבל השוטר מתמיד. הוא ממשיך לגעת בה בצורה לא הולמת ואפילו מנסה לנשק אותה. הילדה במצוקה ברורה ומנסה להדוף אותו, אבל השוטר חזק מדי. לבסוף, הילדה נכנעת ונותנת לשוטר להסתדר איתה. היא נאלצת לבצע מין אוראלי על השוטר ואז נלקחת למשרדו שם הוא עובר לשכב איתה. הילדה לא מרוצה לאורך כל החוויה, אבל נראה שלשוטר לא אכפת.