Nadržaná blondínka je vymrdaná úradníkom v obchode

Scéna začína vypočúvaním prísnej predavačky mladou blondínkou, ktorá je jednoznačne zlodejkou. Ako sa vyšetrovanie vyvíja, je jasné, že blondínka bola prichytená pri krádeži z obchodu. Avšak, skôr ako ju za jej zločin trestá, má predavač iné nápady na jej trest. Začne ju zvádzať, s prirodzenými kozami v plnej paráde. Blondínka je jeho nástupmi zjavne zaskočená, ale nedokáže odolať príťažlivosti jeho tvrdého vtáka. Dvaja sa zapájajú do vášnivého a intenzívneho sexuálneho stretnutia, s predavačom preberajúcim kontrolu a ovládajúcim blondínku. Scéna sa odohráva v obchode, s tlmeným osvetlením pridávajúcim na erotizme situácie. Blonďatá prírodná krása a predavači hrubým správaním vytvárajú nezabudnuteľné stretnutie, ktoré divákom vyrazí dych.