Bisexuálni administratívni pracovníci sa zapájajú do horúcej trojky

Scéna začína dvoma úradníkmi, mužom a ženou, sediacimi pri ich stoloch, obaja vyzerajúc znudene a bez záujmu. Zrazu do miestnosti vstúpi tretí robotník, muž a začne flirtovať so ženou. Muž a žena sú obaja bisexuáli a chvíľu o sebe fantazírujú. Muž začne bozkávať ženu a žena im to opláca. Muž potom obráti svoju pozornosť na muža a dvaja sa začnú líčiť. Žena je zaujatá a pridá sa k akcii. Traja sa zapájajú do horúcej trojky, pričom muž a žena sa striedajú vo vzájomnom potešovaní. Scéna je intenzívna a vášnivá, s množstvom bozkávania, dotykov a stonania. Traja si zjavne užívajú a chémia medzi nimi je elektrická. Scéna končí všetkými tromi uspokojenými a vyčerpanými, majú nezabudnuteľný zážitok.