Bisexuální kancelářští pracovníci se zapojují do horkého trojúhelníku

Scéna začíná dvěma kancelářskými pracovníky, mužem a ženou, sedícími u jejich stolů, oba vypadajíce znuděně a bez zájmu. Najednou do místnosti vstoupí třetí pracovník, muž a začne s ženou flirtovat. Muž a žena jsou oba bisexuálové a chvíli o sobě fantazírovali. Muž začne ženu líbat, a žena laskavost oplácí. Muž pak obrátí svou pozornost k muži, a dva se začnou líčit. Žena je zaujata a připojí se k akci. Všichni tři se zapojí do žhavé trojky, přičemž muž a žena se střídají v vzájemném potěšení. Scéna je intenzivní a vášnivá, se spoustou líbání, doteků a sténání. Tři si zjevně užívají, a chemie mezi nimi je elektrická. Scéna končí všemi třemi spokojenými a vyčerpanými, mají nezapomenutelný zážitek.