Drobná blondínka je prichytená pri krádeži v obchode a dostane na výber: zaplať za ukradnuté veci alebo ju potrestaj. Vyberie si druhú možnosť a je odvezená do odľahlej oblasti, kde ju za svoj zločin tvrdo naplácajú.
Potetovaná brunetka je potrestaná a potrestaná za krádež v obchode. Scéna končí ejakuláciou muža na jej tvári, ktorý ju zanechá pokrytú semenom. Dospievajúca kráska a vášeň sú v plnej paráde, čo vedie k nezabudnuteľnému zážitku zo sledovania.