משפט בנות הנטאי: מכונה מתרגמת כתוביות 4 4

קבוצה של דמויות משחקיות מתלבשות עוסקות בפעילויות מיניות על ידי מכונה מסתורית בסרטון מפורש זה. המכונה מתוכנתת להקליט ולפקח על הפעילויות של דמויות המשחק הללו ולדווח על כל פעילות אסורה למאסטר המשחק. מאסטר המשחק, גם הוא מתלבש, צופה בפעולה מקרוב ומחליט להעניש את הדמויות הפוגעות על ידי אילוץ להשתתף במשפט הנטאי. דמויות המשחק לא מרוצות מכך ומתחילות להתווכח עם מנהל המשחק, אבל הוא לא במצב הרוח להקשיב להם. לאחר מכן המכונה מתוכנתת לתרגם את הטיעונים לכתוביות, שמוצגות לאחר מכן על המסך. הוויכוח הופך במהרה לקרב מלא בין דמויות המשחק למאסטר המשחק.