الطبيب الصغير والمرضى يمارسان العلاج الثلاثي مع الأخوين الزوجين

يبدأ المشهد مع طبيب صغير ومريض يجلسان في غرفة المستشفى. المريض امرأة شابة ذات ابتسامة ثقة، بينما الطبيب رجل وسيم وثقة. أثناء حديثهما، يتضح أن المريض يعاني من نوع من الصدمة العاطفية. يقدم الطبيب لها بعض النصائح، ولكن من الواضح أنها تحتاج إلى أكثر من مجرد علاج سريع. فجأة، يدخل أخوة الطبيب. كلاهما يرتدي ملابس جيدة وثقة، ويبدون في مزاج جيد. ينجذب الطبيب والمريض إليهما على الفور، ويبدأان في المغازلة معهما. يشعر الأخوان بالاهتمام بالوضع، ويبدأان في اقتراح أن يكونا جميعاً في جلسة علاج ثلاثي. الطبيب والمريض مترددان في البداية، ولكن سرعان ما يستسلمان لسحر الأخوان. ينتهي المشهد بالطبيب والمرضى والإخوة بالتدليك.