Tréner šuká malú tínedžerku na verejnosti s jej najlepším priateľom - AnytimeTeens.com

Drobná a chudá ryšavka tínedžerka je v prdeli jej trénerom na verejnosti so svojou najlepšou kamarátkou. Dvaja mladí dospelí cvičia v posilňovni, ale veci sa rýchlo zvrtnú, keď sa zapoja do horúcej vonkajšej akcie. Dievča má malé prsia a očividne si užíva, keď stoná a zvíja sa od rozkoše. Jej tréner neodolá jej šarmu a začne skúmať jej telo, dáva jej dôkladné vyšetrenie. Potom sa otočí a nechá ho zapojiť sa do zábavy, predvádza svoje tesné telo a drobné prsia. Pokračujú v intenzívnom cvičení a rozprávajú sa o svojich fantáziách a túžbach. Je jasné, že títo tínedžeri sa obaja úžasne bavia a ľahko pochopia prečo - sú tak do seba a nechcú nič viac, ako sa spolu dobre zabaviť.