צעירים צרפתים קטנים משתוללים בשלישייה ציבורית על החוף

שני בני נוער צרפתיים קטנטנים עוסקים בשלישייה פרועה על החוף, מתחילים בנשיקות וליטופים אחד של השני לפני שהם עוברים לפעילויות אינטימיות יותר. אחת מהבנות היא בלונדינית והשניה ברונטית, עם קימורים בכל המקומות הנכונים. היא מתחילה לשחק עם עצמה, ללטף את שדיה ולממש את עצמה תוך כדי גניחות רמות. המצלמה לוכדת כל רגע מהמפגש הנלהב שלהם, מהאופן שבו הם נוגעים זה בזה בגופם ועד הבעות העונג על פניהם. ככל שהיום מתקדם, הקבוצה הופכת הרפתקנית יותר ויותר, חוקרת חוויות מיניות חדשות יחד. חלקם אפילו מתחלפים לקיים יחסי מין עם בחורה אחרת, ומוסיפים נדבך נוסף של ריגוש לסצנה. בסך הכל, השלישייה החובבנית הזו בחוץ היא תצוגה לוהטת ואינטנסיבית של תשוקה של נוער חובבים אירופאים.