Zrelý francúzsky amatérsky pár si užíva verejnú pláž s mladým lekárom a jeho manželkou. Blondínka sa strieda ako pacientka doktora, používa svoje prsty a hračky, aby mu priniesla potešenie.
Mladý francúzsky pár sa zapája do horúcej akcie na pláži. Blondínka, zrelá žena sa strieda s mladším lekárom, zatiaľ čo jej manžel sa pozerá a užíva si pozornosť oboch mužov. Obaja si zjavne užívajú, keď skúmajú svoje telá v rôznych polohách. Doktor využíva svoje odborné znalosti na potešenie oboch žien, ktoré sa zdajú byť veľmi spokojné so svojou sexualitou. Manželka sa zdá, že si užíva, keď striedavo dáva mladému lekárovi orálny sex. Scéna končí tým, že všetci traja majú divoký a uspokojivý čas spolu.